Pubblicazioni

AuthorYearTitleLanguage of InvestigationStudied Language
Dąbrowska-Burkhardt Jarochna2012Die gesamteuropäischen Verfassungsprojekte im transnationalen Diskurs. Eine kontrastive linguistische Analyse der deutschen und polnischen Berichterstattung.DEDE, PL
Gür-Șeker Derya2012Transnationale Diskurslinguistik. Theorie und Methodik am Beispiel dessicherheitspolitischen Diskurses über die EU-Verfassung in Deutschland, Großbritannien und der TürkeiDEDE, TR, GB
Dreesen Philipp2015Sprache – Wissen – Kontingenz. Die Kontrastive Diskurslinguistik in der Schulbuchforschung am Beispiel deutscher und polnischer GeschichtsschulbücherDEDE, PL
Kaczmarek Dorota2018Binationale Diskursanalyse. Grundlagen und Fallstudien zum deutsch-polnischen medialen Gegendiskurs. Łódź.DEDE, PL
Mészáros Attila2017Refugees welcome?: Eine kontrastive Diskursnetzwerkanalyse am Beispiel der deutschen und der slowakischen Einwanderungsdebatte.DEDE, SK
Münchow Patricia von2021L’analyse du discours contrastive. Théorie, méthodologie, pratiqueFR
Rada Roberta2022Kollektivbezeichnungen für Flüchtlinge und MigrantInnen im deutschen und ungarischen Mediendiskurs.DEDE, HU
Rocco Goranka, Dreesen Philipp, Krasselt Julia2021Exploration zu deutschen und italienischen Akteursrollen in COVID-19-Diskursen. Methodologische Überlegungen und praktische Schlussfolgerungen zur Vergleichenden Diskurslinguistik.DEDE, IT
Schroeter Melani, Veniard Marie2016Contrastive analysis of keywords in discourses: intégration and integration in French and German discourses about migration.GBDE, FR
Niehr Thomas2004Der Streit um Migration in der Bundesrepublik Deutschland, der Schweiz und Österreich. Eine vergleichende diskursgeschichtliche Untersuchung.DEDE, AT, CH
Czachur Waldemar2011Diskursive Weltbilder im Kontrast. Linguistische Konzeption und Methode der kontrastiven Diskursanalyse deutscher und polnischer Medien.DEDE, PL
Péteri Attila2021Wissenschaftsdiskurs in der Corona-Krise in deutschen und ungarischen Medien. Eine vergleichende linguistische AnalyseDEDE, HU
Böke Karin, Jung Matthias, Niehr Thomas, Wengeler Martin2000Vergleichende Diskurslinguistik. Überlegungen zur Analyse internationaler und intralingualer Textkorpora.DEDE, AT, CH
Drewnowska-Vargáné Ewa2015Pressediskurse im Kontrast. Paralleltextanalysen zum Deutschen, Polnischen und Ungarischen.DEDE, PL, HU
Miller Dorota2014Emotionalität und Wertung im Diskurs. Eine kontrastive Analyse deutscher und polnischer Pressetexte zum EU-Beitritt Polens.DEDE, PL
Opiłowski Roman2018Wissenskonstituierung im politischen Online-Diskurs. Deutsche und polnische Tweets zum Präsidenten Donald Trump.DEDE, PL
Mac Agnieszka2018Multimodale Berichterstattungsmuster in der fernsehspezifschen Nachrichtentextsorte im deutsch-polnischen Vergleich.DEDE, PL
Rocco Goranka, Schafroth Elmar2019Diskurse im interlingualen Vergleich: Forschungsperspektiven und methodische HerausforderungenDE
Smailagić Vedad2017Diskurslinguistik im Dienste der Kulturwissenschaft. Am Beispiel der Bologna-Diskurse in Deutschland und Bosnien-Herzegowina.DEDE, BiH
Czachur Waldemar, Dreesen Philipp2019Vergleichende und kontrastive Diskurslinguistik. Prämissen – Prinzipien – Probleme.DE
Bilut-Homplewicz Zofia2017Textorientierte Kontrastivität – Entwicklungen und Probleme.DE
Luginbühl Martin2014Medienkultur und Medienlinguistik. Komparative Textsortengeschichte(n) der amerikanischen „CBS Evening News“ und der Schweizer „Tagesschau“.DEDE, USA
Arendt Birte, Dreesen Philipp2015Kontrastive Diskurslinguistik – Werkstattbericht zur Analyse von deutschen und polnischen Wikipedia-ArtikelnDEDE, PL
Polajnar Janja, Škerlavaj Tanja2018Zentrale Topoi im Bologna-Diskurs: Ein Einblick in die kultur-kontrastive Untersuchung der Argumentationsmuster im Deutschen und im SlowenischenDEDE, SI
Polajnar Janja2017Kultur-kontrastiver diskursanalytischer Zugang zum Bologna-Diskurs am Beispiel vom Mobilitäts-Topos in den slowenischen und deutschen TageszeitungenDEDE, SI
Dąbrowska-Burkhardt Jarochna, Hanus Anna2022Defence or attack? The metaphor of war in a contrastive analysis of German and Polish political discourseGBDE, PL
Zielińska Kinga2016Druga twarz tabloidu? Językowe działania autoprezentacyjne podejmowane przez dzienniki Fakt i BILD-Zeitung jako przedmiot badań mediolingwistyki porównawczejPLPL, DE
Mac Agnieszka2017Textdesign und Bedeutungskonstitution im multimodalen Fernsehtext. Dramatisierungsstrategien in deutschen und polnischen NachrichtensendungenDEDE, PL
Hanus Anna2018Krytykowanie i jego operacjonalizacja w kontrastywnej analizie dyskursuPLPL, DE
Hanus Anna2017Wie werden Profilbilder von prominenten Persönlichkeiten kreiert? Zu Argumentationstopoi in der deutschen und polnischen PresseDEPL, D
Hanus Anna2019Potencjał analiz germanistycznej tekstologii kontrastywnej. Szanse i ograniczenia mediolingwistyki kontrastywnejPL
Hanus Anna2020Demokratisierung der Wissenschaftssprache? Kontrastive Analyse von polonistischen und germanistischen Kommunikations- und Ausdrucksformen in der wissenschaftlichen Schreibpraxis.PLPL, DE
Hanus Anna2014Wariantywność gatunkowa w ujęciach kontrastywnych na przykładzie wybranych polskich i niemieckich tabloidówPLPL, DE
Hanus Anna2019Linguistic structure of memory images in Polish and German language obituaries for Marcel Reich-Ranicki, as a media tool for the profiling of collective memory.GBPL, DE
Hanus Anna2021Gemeinschaftsbildung in Mediendiskursen: Sprachliche Konstitution von Gemeinschaft anhand des Diskurses um „Kapuściński non-fiction” im deutsch- polnischen Kontext.DEDE, PL
Gredel Eva, Kämper Heidrun, Mell Rut Maria, Polainar Jania2018Diskurs kontrastiv. Diskurslinguistik als Methode zur Erfassung transnationaler und sprachübergreifender DiskursrealitätenDE
Jaworska Sylvia, Leuschner Torsten2018Crossing languages - crossing discourses: a corpus-assisted discourse study of Kulturkampf in German, Polish and EnglishGBDE, PL, GB
Jaworska Sylvia, Krishnamurthy Ramesh2012On the F word: A corpus-based analysis of the media representation of feminism in British and German press discourse 1990-2009GBGB, FR
Nardone Chiara2018Women and Work: A cross-linguistic corpus-assisted discourse study in German and in ItalianGBDE, IT
Czachur Waldemar2013Kontrastive Diskurslinguistik – sprach- und kulturkritisch durch VergleichDE
Atayan Vahram, Felder Ekkehard, Fetzer Bettina, Mattfeldt Anna, Moretti Daniele, Straube Annika, Wachter Daniel2020Europäische Diskursgemeinschaft. Projektskizze einer sprachvergleichenden DiskursanalyseDEDE, FR
Atayan Vahram2006Makrostrukturen der Argumentation im Deutschen, Französischen und Italienischen.DEDE, FR, IT
Opiłowska Elżbieta, Opiłowski Roman2023Grenze: Der neue Diskurs über ein altes Konzept: Am Beispiel eines deutschen und polnischen Online-Berichtes im Zeitalter des CoronavirusDEDE, PL
Smykała Marta2014Kontrastive Textsortenanalyse: Formen des Adressatenbezugs in polnischen und österreichischen ReiseprospektenDEDE, PL
Smykała Marta, Czachur Waldemar2020Hassrede und Diskurskritik. Kontrastive Analyse der Mediendiskurse über Migration in Polen und in Deutschland zu Beginn der Flüchtlingskrise in EuropaDEDE, PL
Smykała Marta2018Zu Benennungsstrategien von Migranten im polnischen und deutschen Migrationsdiskurs im Kontext der Hassrede und des Konzepts semantischer KämpfeDEDE, PL
Seiler Brylla Charlotta2016Wir sind die Alternative! Protestdiskurs in den Gründungskonzepten der grünen Parteien in Schweden und Deutschland.DEDE, SE
Schröter Melani2019„Einfach wieder offen reden“? Populistische Diskursmanöver und Anti-political-correctness rechter Parteien in Deutschland und GroßbritannienDEDE, GB
Kranert Michael2019Discourse and political culture: the language of the Third Way in Germany and the UKGBDE, GB
Truan Naomi2019Möglichkeiten und Herausforderungen einer pragmatisch orientierten kontrastiven Diskursanalyse: Ein Vorschlag am Beispiel deutscher, französischer und britischer ParlamentsdebattenDEDE, FR, GB
Truan Naomi2019The discursive construction of the people in European political discourse: Semantics and pragmatics of a contested concept in German, French, and British parliamentary debatesGBDE, FR, GB
Taboada, Maite, Susana Doval Suárez & Elsa González Álvarez2013Contrastive Discourse Analysis. Functional and Corpus PerspectivesGB
Schröter Melani2013Kontrastive Analyse politischen Diskurses. Skizze, Verkomplizierung und AusblickDE
Münchow Patricia von2012Élever l’enfant entre tradition et modernité: une analyse du discours contrastive de guides parentaux français et allemandsFRFR, DE
Clyne Michael2002Contrastive discourse studiesGB
Mészáros Attila2017Die schaffen das. Möglichkeiten einer vergleichenden linguistischen Diskursanalyse am Beispiel der deutschen und der slowakischen FlüchtlingsdebatteDEDE, SK
Mészáros Attila2018Leitbegriffe der Migrationsdebatte im Spiegel der deutschen und der ungarischen PresseDEDE, HU
Mészáros Attila2016Zwischen Willkommen und Ablehnung. Eine kontrastive Analyse der Migrationsdebatte im Spiegel der deutschen und der slowakischen PresseDEDE, SK
Péteri Attila2016Konzepte der Wahrscheinlichkeit, der Vermutung und des Zweifels im deutsch-ungarischen Vergleichskorpus "EU-Beitritt Ungarns"DEDE, HU
Rada Roberta, V.2019Die Konzeptualisierung von Grenze im deutschen und ungarischen Mediendiskurs über die Migration im Jahre 2015DEDE, HU
Schafroth Elmar2015Vergleichende Diskursanalyse als romanistische Forschungspraxis. Zur Rezeption des Sarrazin-Diskurses in französischen, italienischen und spanischen PrintmedienDEDE, FR, IT
Bartoszewicz Iwona2008Formen der Persuasion im deutsch-polnischen politischen Dialog: Untersuchungen zu politischen Reden zwischen 1989 und 1995DEDE, PL
Sim Şükrü, Goksu Fatih2019A Comparative Discourse Analysis of TRT World and Al Jazeera News Channels on the News Reports of the Syrian WarGB
Jaworska Sylvia2021Investigating media representations of the coronavirus in the UK, USA and Germany: what can a comparative corpus-based discourse analysis contribute to our understanding of the Covid-19 pandemic?GBDE, GB
Karpenko-Seccombe Tatyana2021Separatism: a cross-linguistic corpus-assisted study of word-meaning development in a time of conflictGB
Schröter Melani2018How words behave in other languages. The use of German Nazi vocabulary in EnglishGB
Schröter Melani, Veniard Marie, Taylor Charlotte, Blätte Andreas2019A comparative analysis of the keyword multicultural(ism) in French, British, German and Italian migration discourseGBFR, GB, DE, IT
Seiler Brylla Charlotta2017Ist das Demokratie? Politikkritik bei den grünen Parteien in der Bundesrepublik Deutschland und in SchwedenDEDE, SE
Taylor Charlotte2017Togetherness or othering? community and comunità in the UK and Italian pressBGBG, IT
Taylor Charlotte, del Fante Dario2020Comparing across languages in corpus and discourse analysis: some issues and approachesGB
Rachelle Vessey2013Challenges in cross-linguistic corpus-assisted discourse studiesDB
Jaworska Sylvia2016A comparative corpus-assisted discourse study of the representations of hosts in promotional tourism discourseGB
Vollmer Bastian2014Policy discourses on irregular migration in Germany and the United KingdomGBDE, GB
Czachur Waldemar2019Jak porównywać obrazy Europy? Refleksje teoretyczno-metodologiczne po lekturze Leksykonu aksjologicznego Słowian i ich sąsiadówPL
Gür-Şeker Derya2015Kontrastive Diskursanalyse softwaregestütztDE
Ekström Mats, Patrona Marianna, Thornborrow Joanna2022News media and the politics of fear: Normalization and contrastive discourses in the reporting on terrorist attacks in Sweden and the UKGBGB, SE
Lewis Diana M2017Coherence Relations and Information Structure in English and French Political SpeechesGB, FRGB
Kostro Monika, Wróblewska-Pawlak Krystyna2016Panie Prezydencie, Monsieur le Président... Formy adresatywne w polskim i francuskim dyskursie polityczno-medialnymPLPL, FR
Kostro Monika2021L’amitié et la diplomatie. La mise en scène de la relation interétatique et interpersonnelleFRPL, FR
Syafryadin Syafryadin2019Contrastive Analysis of Discourse Representation In Indonesia Newspaper (KOMPAS) and English Newspaper Reports (Jakarta Post)GB
House Juliane1996Contrastive discourse analysis and misunderstanding: The case of German and EnglishGBDE, GB
Maxwell-Reid Corinne2011The Challenges of Contrastive Discourse Analysis: Reflecting on a Study into the Influence of English on Students’ Written Spanish on a Bilingual Education Program in SpainGBGB, SP
Qiu Kuanyong, Henn-Memmesheimer Beate, Eggers Ernst2018Diskurs kontrastiv: Korpuslinguistische Analyse zum Diskursobjekt Flüchtlingskrise in Deutschland und in ChinaDEDE, CN
Qiu Kuanyong2019Diskursive Konstruktion von Terrorismus in deutschen und chinesischen MedienDEDE, CN
Rafatbakhsh Elaheh2015Contrastive analysis of Discourse Representation in Persian and English online newspapersGBGB, IR
Wierzbicka Anna1997Understanding Cultures through their Key WordsGB
Walter-Jochum Robert, Berg Anna L., Ural N. Yasemin2018Michel Houellebecqs Soumission und "die Muslime" im französischen und deutschen Diskurs über den RomanDEDE, FR
Smailagić Vedad2018Kontrastive Diskursanalyse als Kulturanalyse : Das Hochschulgesetz im Diskurs zum Bologna-Prozess in Deutschland und Bosnien-HerzegowinaDEDE, BIH
Seiler Brylla Charlotta2018"Willkommen in unserem Land!" : Eine diskurslinguistische Studie zum Thema Flüchtlingspolitik der grünen Parteien in Schweden und Deutschland im Herbst 2015DEDE, SE
Petraškaitė-Pabst Sandra2018Zum Konstruktionspotenzial des neuartigen : Metapherngebrauchs im europapolitischen Diskurs am Beispiel litauischer und deutscher PrintmedienDEDE, LV
Edwards Geraint O.2012A comparative discourse analysis of the construction of ‘in-groups’ in the 2005 and 2010 manifestos of the British National PartyGB
Becker Matthias J.2018Schuldprojektion im deutschen und britischen Nahostdiskurs : Leserkommentare der Zeit und des Guardian als Schauplatz von Antisemitismus und GeschichtsrelativierungDEDE, GB
Lee Junghi, Craig Robert L.1992News as an Ideological Framework: Comparing US Newspapers' Coverage of Labor Strikes in South Korea and PolandGB
Murata Kumiko2016Pro- and anti-whaling discourses in British and Japanese newspaper reports in comparison: a cross-cultural perspectiveDE
Thornborrow Joanna1993Metaphors of Security: A Comparison of Representation in Defence Discourse in Post-Cold-War France and BritainGB
Brookes Heather Jean1995`Suit, Tie and a Touch of Juju'—The Ideological Construction of Africa: A Critical Discourse Analysis of News on Africa in the British PressGB
Bickes Hans, Otten Tina, Weymann Laura Chelsea2014The financial crisis in the German and English press: Metaphorical structures in the media coverage on Greece, Spain and Italy
Schröter Melani, Veniard Marie, Taylor Charlotte, Blätte Andreas2019A comparative analysis of the keyword multicultural(ism) in French, British, German and Italian migration discourse: Discourses about identities in crisisGB
Sánchez Purificación, Aguado Pilar, Pérez-Paredes Pascual2019Featuring immigrants and citizens. A comparison between Spanish and English primary legislation and administration information texts (2007–2011)GB
Šarić Ljiljana, Felberg Tatjana R.2019Representations of the 2015/2016 “migrant crisis” on the online portals of Croatian and Serbian public broadcastersGB
Lopez Jorge Freddy Bolanos, Jean Kenix Linda2021The coverage of clashes between migrants and authorities at the U.S.–Mexico border: a comparative discourse analysisGB
Mattfeldt Anna2018Conflicts in comparison. Scottish and German discursive perspectives on the Scottish independence referendumGBDE, GB
Bąk Paweł2018Gemeinsamkeiten von Translation und Diskursanalyse. Zur Erkenntnisperspektive in bilingualen Diskursen am Beispiel des Lehrwerks „Europa. Nasza historia“/„Europa. Unsere Geschichte”DEDE, PL
Bąk Paweł2020Asymmetrie und Symmetrie in Texten bilingualer VerständigungsdiskurseDEDE, PL
Mattfeldt Anna2021Risk in Discourses around Fracking: A Discourse Linguistic Perspective on the UK, the USA and GermanyGBGB, DE
Mattfeldt Anna2016Diskursives Erinnern an Naturkatastrophen. Eine sprachvergleichende Mediendiskursanalyse im Deutschen und EnglischenDEDE, GB
Gannuscio Vincenzo2019„Wir sind das (echte) Volk.“ Sprachliche Ausgrenzungsstrategien der rechtspopulistischen Propaganda der AfD und der Lega NordDE, ITDE
Rada Roberta2022Határok, falak és kerítések a migrációról folytatott magyar sajtódiskurzusban 2015-ben (Grenzen, Mauern und Zäune im ungarischen Mediendiskurs über die Migration 2015). 1. rész (Teil 1)HUHU
Rada Roberta2023Határok, falak és kerítések a migrációról folytatott magyar sajtódiskurzusban 2015-ben (Grenzen, Mauern und Zäune im ungarischen Mediendiskurs über die Migration 2015). 2. rész (Teil 2)HUHU
Czachur Waldemar2023Bilaterale Versöhnung als Emotion. Eine multimodale Medienanalyse am Beispiel der deutsch-französischen und der deutsch-polnischen BeziehungenDEDE
Vogel Friedemann2012Das LDA-Toolkit Korpuslinguistisches Analyseinstrument für kontrastive Diskurs- und Imageanalysen in Forschung und LehreDEDE
Álvarez Trinidad Bonachera / Piñero Gracia Piñero2023Reporting violence against women in the Spanish and German press: A comparative study of cultural patterns [Patrones culturales en las noticias sobre violencia de género. Estudio contrastivo de la prensa española y alemana]ES, GERES
Czachur Waldemar, Pappert Steffen2019Wizualny populizm: analiza praktyk multimodalnych na przykładzie plakatów wyborczych z Polski i NiemiecPLDE, PL
Pappert Steffan, Czachur Waldemar2019Visueller Populismus: Eine Analyse multimodaler Praktiken anhand von Wahlplakaten aus Deutschland und PolenDEDE, PL
Münchow Patricia von2019National Socialism and World War II in German and French History Textbooks. Learning through Words and through SilenceGBDE, FR
ZhaoJin, Liu Yushu2023Sprachlandschaften der Pandemie. Eine vergleichende Analyse zwischen China und DeutschlandDEDE, CN